nescient observer

Translations
незнающий наблюдатель
The nescient observer missed the subtle details of the event.
Незнающий наблюдатель упустил тонкие детали события.